La mise à jour d’une compétence, celle d’un runtime et celle d’un hub sont trois choses différentes,
et chacune relève d’une page différente. La règle est claire : mettez à jour le plus petit
élément responsable du changement.
Skills liste ce qui est installé, la version disponible, et offre un bouton Update all.
La mise à jour d’une compétence s’applique normalement pendant que le runtime continue de tourner. Testez
ensuite la compétence que vous avez modifié.
Mises à jour du runtime
La mise à jour du runtime met à niveau le logiciel qui fait tourner l’ensemble de compétences, puis le
redémarre. Attendez que Runtime indique qu’il est prêt avant de tester vos compétences.
Mises à jour de hubs
La mise à jour d’un hub met à niveau les connexions et les aperçus dans le navigateur. Si son runtime
demande votre attention, réglez cela d’abord : la mise à jour d’un hub sur un runtime en mauvaise santé est
difficile à interpréter.
Certaines mises à jour exigent une capacité que votre forfait n’inclut peut-être pas :
les hubs publics et les connexions que vous avez déjà continuent de fonctionner avec le forfait Free;
les ensembles de compétences privés, les installations depuis la place de marché et les opérations de runtime exigent une capacité
de runtime;
les hubs à vous et les mises à jour de hubs exigent une capacité de hub;
les modules complémentaires de compétences payants se renouvellent chaque mois, indépendamment du forfait de l’espace de travail;
les adresses de hub personnalisées dépendent du forfait.
Si le forfait permet l’action et que la mise à jour échoue quand même, retournez à la page
responsable et notez exactement ce qu’elle indique avant de
demander de l’aide au soutien.
La mise à jour d’une compétence change une seule capacité; la mise à jour du runtime change le logiciel qui fait tourner tout l’ensemble de compétences. Si vous ne pouvez pas mettre à jour un hub, regardez d’abord si son runtime demande votre attention, puis si le bouton est verrouillé par votre forfait. Un redémarrage du runtime après une mise à jour est normal : les mises à jour du runtime et les changements de configuration du runtime le redémarrent tous les deux, alors que la mise à jour d’une compétence ne le redémarre normalement pas.